Cernes sous les yeux chez les enfants : Symptômes et causes

Qu’est-ce que les cernes sous les yeux chez les enfants ?

Les cernes sont l’apparition de taches sombres ou de décolorations sous les yeux. En général, ils ne sont ni douloureux, ni inconfortables, ni associés à d’autres symptômes, mais les décolorations peuvent projeter l’apparence de l’âge, de la fatigue ou de la maladie. Les cercles sous les yeux sont principalement présents chez les adultes, mais ils peuvent également apparaître chez les enfants. Cette apparence a également été décrite comme des « yeux de raton laveur ».

Les cernes peuvent apparaître lorsque la peau sous les yeux s’amincit, exposant les vaisseaux sanguins, ce qui produit la décoloration foncée. Fatigue et le vieillissement sont les causes les plus courantes des cernes chez les adultes, mais les allergies, anemia, la congestion nasale, eczema, les facteurs liés au mode de vie et une pigmentation irrégulière peuvent également contribuer à l’existence de cernes. L’irritation des yeux, les antécédents d’exposition au soleil, la perte d’élasticité de la peau et l’hérédité peuvent également être à l’origine des cernes. Les traumatismes accidentels ou non accidentels (abus) peuvent provoquer l’apparition de cernes à la suite d’hémorragies superficielles ou profondes.

Les cernes chez les enfants sont inhabituels, mais ils peuvent être causés par allergies et la congestion. La congestion fréquente du nez et des sinus, en particulier, peut provoquer une décoloration visible des veines sous les yeux. La couleur de la peau due à l’augmentation du flux sanguin est teintée de violet ou de bleu, plutôt que d’un ton de peau plus foncé. L’anémie due à une carence en fer est une cause possible chez les enfants, mais elle n’est pas aussi fréquente que la congestion nasale. L’affection la plus inquiétante qui provoque des cernes autour des yeux chez les enfants est le neuroblastome – une tumeur maligne issue de cellules immatures du système nerveux sympathique.

Si votre enfant continue à avoir des cernes sous les yeux,
consultez rapidement un médecin. Cela peut être attribué à une infection respiratoire, une anémie ou dehydration. Une évaluation médicale peut vous aider à écarter les causes graves, à déterminer la cause sous-jacente et à commencer un traitement si nécessaire. Même si les cernes sous les yeux sont dus à une congestion nasale, il existe des options de traitement.

Quels autres symptômes peuvent accompagner les cernes sous les yeux chez les enfants ?

Les cernes sous les yeux peuvent s’accompagner d’autres symptômes, qui varient en fonction de la maladie, du trouble ou de l’affection sous-jacente.

Symptômes d’allergie pouvant accompagner les cernes

Les cernes peuvent accompagner d’autres symptômes affectant les yeux, la gorge et les sinus, notamment :

  • Conjunctivitis (inflammation de la surface de l’œil)
  • Toux
  • Difficulté à respirer
  • Difficulté à entendre
  • Écoulement de l’œil
  • Headache
  • Runny nose (congestion nasale)
  • Sore throat
  • Nez bouché ou congestion nasale

Autres symptômes pouvant accompagner les cernes

Les cernes sous les yeux peuvent accompagner des symptômes liés à d’autres systèmes corporels, notamment :

Symptômes pouvant indiquer une affection grave

Dans certains cas, les cernes chez l’enfant peuvent s’accompagner d’autres symptômes qui peuvent indiquer un état grave devant être évalué immédiatement dans un contexte d’urgence.
Consultez immédiatement un médecin (appelez le 911) si votre enfant présente des cernes accompagnés d’autres symptômes graves, notamment :

  • Une vision floue
  • expectoration de mucus clair, jaune, brun clair ou vert
  • Persistant ou prolongé cough
  • Nez bouché avec facial swelling
  • Taches blanches sur la gorge ou les amygdales

Quelles sont les causes des cernes sous les yeux des enfants ?

Les cernes chez l’enfant sont généralement dus aux allergies et à la congestion nasale, qui peuvent amincir la peau autour des yeux, laissant apparaître les vaisseaux sanguins. La congestion est un gonflement des tissus qui tapissent l’intérieur du nez. La congestion dilate les vaisseaux sanguins, ce qui augmente le flux sanguin dans cette zone. La couche supérieure de la peau, l’épiderme, prend une teinte bleuâtre et violette.

Les allergies sont une cause fréquente de congestion. Les allergies infantiles les plus courantes sont les aliments (notamment les fraises, les arachides, les crustacés et les produits laitiers), les poils ou les squames d’animaux domestiques, le pollen ou l’herbe à poux, et les produits chimiques. D’autres causes courantes de congestion sont la grippe, le site common cold et les infections des sinus.

Causes allergiques/inflammatoires des cernes sous les yeux chez les enfants

Les cercles sombres sous les yeux peuvent également être causés par des allergies ou des irritations :

  • de certains aliments

  • des produits cosmétiques, des colorants ou des détergents

  • L’hypertrophie des adénoïdes, qui augmente la congestion.

  • des produits chimiques industriels tels que ceux que l’on trouve dans les élastiques, le latex ou le caoutchouc

  • Les substances métallurgiques telles que le métal, le cuivre ou le fil métallique.

Causes infectieuses des cernes sous les yeux chez les enfants

Le site Dark circles under the eyes peut être causé par des infections, notamment

  • Conjonctivite (inflammation de la surface de l’œil)

  • Autres infections bactériennes ou virales

  • Rhinite (gonflement des voies nasales)

  • Sinusitis (inflammation ou infection des sinus)

  • Strep throat (infection bactérienne throat infection)

Autres causes des cernes sous les yeux chez l’enfant

Les cernes sous les yeux peuvent être causés par d’autres facteurs, notamment :

  • L’anémie, due à une carence en fer.

  • La structure du visage, qui peut accentuer la couleur de la peau sous les yeux

  • Le frottement ou le toucher fréquent des yeux

  • L’hérédité

  • Hyperpigmentation de l’épiderme et du derme – la couche épaisse de la peau située sous l’épiderme – en raison d’une surproduction de mélanine. La couleur de la peau sera plus brune que la teinte bleu-violet observée en cas de modification de l’épiderme uniquement.

  • Neuroblastome

  • Déficit en phénol sulfotransférase (trouble rare dans lequel l’organisme est incapable de décomposer et de traiter les toxines).

  • Manque de sommeil

  • Traumatisme ou blessure (y compris la maltraitance des enfants)

Causes graves ou potentiellement mortelles des cernes sous les yeux chez l’enfant

Dans certains cas, les cernes sous les yeux peuvent être le symptôme d’une affection grave ou potentiellement mortelle qui doit être évaluée immédiatement en urgence. Il s’agit notamment de :

  • Anaphylaxie (réaction allergique potentiellement mortelle)

  • Déshydratation (perte de liquides organiques et d’électrolytes, qui peut mettre la vie en danger lorsqu’elle est grave et non traitée).

Questions pour diagnostiquer la cause des cernes sous les yeux chez les enfants

Pour diagnostiquer l’affection, votre médecin ou praticien de santé agréé vous posera plusieurs questions relatives aux cernes sous les yeux de l’enfant, dont les suivantes

  • A-t-il un rhume ou une grippe ?

  • A-t-il récemment commencé à prendre de nouveaux médicaments ?

  • A-t-il des allergies connues ?

  • Votre enfant a-t-il suffisamment dormi ces derniers temps ?

  • Les cernes sous les yeux sont-ils fréquents dans votre famille ?

Quelles sont les complications potentielles des cernes sous les yeux chez les enfants ?

Bien que l’apparition de cernes sous les yeux ne soit pas un symptôme grave en soi, la cause sous-jacente peut l’être, surtout s’il s’agit d’une maladie grave. Une fois la cause sous-jacente diagnostiquée, il est important que vous suiviez le plan de traitement que vous et votre professionnel de la santé avez conçu spécifiquement pour votre enfant afin de réduire le risque de complications potentielles, notamment :

Le traitement des cernes sous les yeux dépend fortement de leur cause. Il existe de nombreuses options de traitement de la congestion nasale, allant de l’évitement de toute cause allergique connue aux décongestionnants et antihistaminiques en vente libre. Parfois, le traitement n’est pas nécessaire. Si une carence nutritionnelle est à l’origine du problème, les suppléments sont un remède possible. Cependant, il n’est pas prudent de donner à un enfant des suppléments de fer sans l’avis d’un pediatrician. Les analyses de sang permettent de diagnostiquer certaines carences nutritionnelles. Dans les cas non urgents, les changements de régime alimentaire sont préférables aux suppléments.

  1. Sheth PB, Shah HA, Dave JN. Periorbital Hyperpigmentation : A
    Study of its Prevalence, Common Causative Factors and its Association with
    Personal Habits and Other Disorders. Indian J Dermatol. 2014 Mar-Apr ; 59(2) :
    151-157. doi : 10.4103/0019-5154.127675, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3969674/#ref3
  2. Naclerio RM, Bachert C, Baraniuk JN. Pathophysiologie de la congestion nasale
    . Int J Gen Med. 2010 ; 3 : 47-57. doi : 10.2147/ijgm.s8088, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2866558/
  3. Gendler EC. Treatment of Periorbital Hyperpigmentation.
    Aesthet Surg J. 2005;25(6):618-624. https://doi.org/10.1016/j.asj.2005.09.018
  4. Cernes sous les yeux. AboutKidsHealth, The Hospital
    for Sick Children. https://www.aboutkidshealth.ca/Article?contentid=803&language=English
  5. InformedHealth.org [Internet]. Cologne, Allemagne : Institut
    pour la qualité et l’efficacité des soins de santé (IQWiG) ; 2006-. Allergies : Aperçu.
    2017 Jul 13. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK447112/
  6. Congestion nasale. Medline Plus, un service de la National
    Library of Medicine National Institutes of Health. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003049.htm
  7. Principles and Practice of Pediatric Oncology, Pizzo PA,
    Poplack DG (Eds), Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia 2011.

Retour haut de page