Douleur à l’aine : Symptômes, causes, traitements et complications

Qu’est-ce qu’une douleur à l’aine ?

La douleur à l’aine pouvant être le symptôme d’une affection grave ou potentiellement mortelle, vous devez consulter rapidement un médecin et lui parler de vos symptômes. Une douleur soudaine à l’aine chez l’homme accompagnée d’un gonflement du scrotum, nausea, de vomissements et de douleurs abdominales sont des symptômes de testicular torsion, qui est une urgence médicale. Consultez immédiatement un médecin (appelez le 911) si vous ressentez ces symptômes.

Une douleur à l’aine est une gêne dans la région de l’aine. L’aine est la zone où se termine votre abdomen et où commencent vos jambes. L’aine est également appelée zone inguinale et comprend la partie supérieure de l’intérieur de la cuisse ainsi que la zone avant où vos jambes sont attachées à votre torse.

Chez les hommes, la douleur à l’aine peut également désigner une douleur qui irradie dans ou à partir du scrotum ou des testicules à l’intérieur du scrotum. Les femmes peuvent ressentir une douleur à l’aine en raison d’une affection des organes génitaux ou reproducteurs. La douleur peut également irradier dans l’aine à partir d’une affection de la hanche, de la colonne vertébrale inférieure, du bassin, des reins, de la vessie ou du côlon.

La douleur est généralement le signe d’une inflammation, d’une maladie ou d’une blessure directe dans une zone particulière de l’aine. L’aine peut sembler enflée, rouge ou sensible au toucher. La douleur à l’aine peut être due à des infections graves, une inflammation, un traumatisme, une malignité (cancer) et d’autres processus anormaux.

Une cause très fréquente de douleur à l’aine est l’élongation de l’aine, une strain des muscles internes de la cuisse. L’élongation de l’aine est souvent due à une activité impliquant la course, le patinage, le saut ou la natation. Les tiraillements de l’aine sont une blessure courante dans des sports tels que le football, le baseball, le hockey, le football et l’athlétisme.

Selon la cause, la douleur à l’aine peut apparaître soudainement et disparaître rapidement, comme dans le cas d’un nerf pincé associé à une blessure mineure. Une douleur à l’aine qui se développe avec le temps et s’accompagne d’autres symptômes peut être le signe d’une affection plus grave, comme une maladie sexuellement transmissible (MST), inguinal hernia ou testicular cancer.

Quels autres symptômes peuvent accompagner une douleur à l’aine ?

La douleur à l’aine peut être accompagnée d’autres symptômes en fonction de la maladie, du trouble ou de l’état sous-jacent. Par exemple, une douleur à l’aine due à une infection peut être associée à une fièvre, une rougeur et une chaleur autour de la zone affectée.

Symptômes pouvant accompagner une douleur à l’aine

Les symptômes qui peuvent accompagner une douleur à l’aine sont les suivants :

  • Une masse, un renflement ou lump dans la région de l’aine et/ou du scrotum.
  • Difficulté à pratiquer vos activités sportives ou vos exercices habituels, comme la course, le patinage ou la natation.
  • Perte d’appétit
  • Douleur ou démangeaisons dans la zone génitale
  • Difficulté à marcher

Symptômes graves pouvant indiquer une maladie potentiellement mortelle

Dans certains cas, la douleur à l’aine peut s’accompagner d’autres symptômes pouvant indiquer une affection grave ou potentiellement mortelle qui doit être évaluée immédiatement dans un contexte d’urgence. Consultez immédiatement un médecin (appelez le 911) si vous, ou une personne avec qui vous êtes, souffrez d’une douleur à l’aine accompagnée d’autres symptômes graves, notamment :

  • Changement de conscience ou de vigilance, confusion
  • Haut fever (plus de 101 degrés Fahrenheit)
  • Augmentation ou diminution du débit urinaire
  • Rougeur ou chaleur dans la région de l’aine
  • Gonflement soudain du scrotum
  • Écoulement jaune, ressemblant à du pus, du pénis ou du vagin.

Quelles sont les causes des douleurs à l’aine ?

La douleur à l’aine peut être causée par une grande variété de maladies, de troubles et d’affections, notamment des infections, des traumatismes, des tumeurs malignes (cancer) et d’autres processus anormaux. La douleur à l’aine peut également être due à un problème dans une autre région, comme la hanche. On parle alors de douleur à l’aine rayonnante ou référée. Dans certains cas, la douleur à l’aine est le symptôme d’une affection grave ou potentiellement mortelle.

Causes de douleurs à l’aine liées à une blessure

Une cause très fréquente de douleur à l’aine est l’élongation de l’aine, une tension des muscles internes de la cuisse qui relient la cuisse au bassin. Les élongations musculaires (claquage) et les entorses ligamentaires dans la région de l’aine sont courantes sports injuries, en particulier dans le hockey, la course à pied, l’athlétisme, le football et le football américain.

Parmi les autres blessures provoquant des douleurs à l’aine, citons

  • Arthritis ou fracture de la hanche
  • Bursite (inflammation de la bourse séreuse qui amortit l’articulation de la hanche, dans laquelle la douleur irradie vers l’aine)
  • une blessure à la hanche ou un traumatisme au bassin
  • blessure à l’aine, y compris aux testicules
  • blessure au bas du dos ou pinched nerve

Causes infectieuses de la douleur à l’aine

Les douleurs à l’aine peuvent être dues à diverses infections, notamment :

Autres causes de douleurs à l’aine

Les douleurs à l’aine peuvent être dues à des affections non infectieuses, notamment :

  • Allergic reaction
  • Le cancer, comme le cancer des testicules ou lymphoma
  • Réaction à un médicament
  • Hernie inguinale
  • Kidney stones
  • Ostéite pubienne (inflammation de l’os pubien du bassin)
  • Chirurgie
  • Torsion testiculaire (torsion du cordon spermatique)

Questions pour diagnostiquer la cause de la douleur à l’aine

Pour diagnostiquer la cause sous-jacente de la douleur à l’aine, votre médecin ou un professionnel de santé agréé vous posera plusieurs questions relatives à vos symptômes. Vous pouvez aider votre professionnel de santé à diagnostiquer la cause sous-jacente de la douleur à l’aine en fournissant des réponses complètes à ces questions :

  • Quand la douleur a-t-elle commencé ?
  • La douleur est-elle apparue soudainement ou lentement ?
  • Y a-t-il un gonflement ?
  • La douleur s’aggrave-t-elle lorsque vous vous rendez sur le site cough ou lorsque vous faites des efforts ?
  • Quels sont les autres symptômes que vous présentez ?
  • Fournissez vos antécédents médicaux complets, y compris toutes les affections, les interventions chirurgicales et les traitements, les antécédents familiaux, ainsi qu’une liste complète des médicaments et des compléments alimentaires que vous prenez.

Quels sont les traitements des douleurs à l’aine ?

Le traitement de la douleur à l’aine consiste à traiter l’affection à l’origine de la douleur. Selon la cause sous-jacente et le traitement requis, la guérison de l’aine pain peut prendre de 4 à 12 semaines.

Le traitement à domicile est souvent efficace pour les douleurs à l’aine causées par des claquages musculaires mineurs ou des entorses ligamentaires, grâce à des traitements tels que :

  • De laglace ou des poches de froid, appliquées 10 à 20 minutes, 3 fois ou plus par jour, pour aider à réduire la douleur et le gonflement.
  • Lesanalgésiques en vente libre, comme l’acétaminophène (Tylenol), l’aspirine (Bayer), l’ibuprofène (Advil, Motrin) et le naproxène (Aleve, Naprosyn). L’aspirine, l’ibuprofène et le naproxène ont également des propriétés anti-inflammatoires, ce qui favorise la guérison.
  • Lerepos, pour minimiser les mouvements du muscle blessé et lui permettre de guérir.
  • Desvêtements ajustés, tels que des pantalons d’entraînement en élasthanne, pour soutenir les muscles de l’aine pendant leur guérison.
  • Lesétirements, pour plier et tourner lentement votre hanche de manière contrôlée. Les étirements améliorent l’amplitude des mouvements et empêchent les muscles et les tendons de se raidir et d’être plus sensibles aux blessures.

Si votre douleur à l’aine s’aggrave ou si vous ressentez une nouvelle douleur, arrêtez tout exercice à domicile et contactez votre médecin pour discuter d’autres options thérapeutiques.

Lorsque la douleur à l’aine est causée par une affection sous-jacente, elle peut nécessiter un traitement médical, notamment :

  • Chemotherapy et d’autres traitements du cancer, pour les douleurs à l’aine causées par un cancer des testicules ou un lymphome.
  • Lithotripsy ou cystoscopie, procédures visant à écraser ou à retirer les calculs rénaux qui peuvent être à l’origine de la douleur à l’aine référée
  • la kinésithérapiepour étirer et renforcer les muscles de l’aine et des zones adjacentes afin de soulager la douleur causée par des claquages musculaires, bursitis ou des problèmes de colonne vertébrale.
  • Chirurgie, pour retirer ou réparer des affections telles que l’hydrocèle, la spermatocèle, l’inguinal hernia, l’ovaire cyst et la torsion testiculaire, qui peuvent provoquer des douleurs à l’aine.

Quelles sont les complications potentielles des douleurs à l’aine ?

Les complications associées aux douleurs à l’aine peuvent être progressives et varient en fonction de la cause sous-jacente. Comme la douleur à l’aine peut être due à une maladie grave, le fait de ne pas chercher à la soigner peut entraîner des complications et des dommages permanents. Il est important de consulter votre professionnel de santé lorsque vous ressentez une douleur à l’aine ou d’autres symptômes inhabituels. Une fois la cause sous-jacente diagnostiquée, le fait de suivre le plan de traitement décrit par votre médecin peut réduire le risque de complications potentielles de la douleur à l’aine ou de sa cause sous-jacente, notamment

  • Diminution des performances sportives
  • Invalidité
  • Problèmes de fertilité
  • Propagation du cancer
  • Propagation d’une infection
  • Ablation du testicule

  1. Hernie inguinale. Clinique Mayo. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/inguinal-hernia/diagnosis-treatment/drc-20351553
  2. Bosse à l’aine. MedlinePlus, Bibliothèque nationale de médecine des États-Unis. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003100.htm
  3. Douleur à la hanche. MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003179.htm
  4. Problèmes et blessures à l’aine. Université du Michigan. https://www.uofmhealth.org/health-library/groin#aa46803
  5. Douleur à l’aine (homme). Mayo Clinic. https://www.mayoclinic.org/symptoms/groin-pain/basics/causes/sym-20050652

Retour haut de page